-
1 уплотненная голограмма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотненная голограмма
-
2 уплотненная линия связи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотненная линия связи
-
3 уплотненная наброска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотненная наброска
-
4 уплотненная насыпь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотненная насыпь
-
5 уплотненная полоса частот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотненная полоса частот
-
6 уплотненная голограмма
Англо-русский словарь технических терминов > уплотненная голограмма
-
7 уплотненная наброска
Англо-русский словарь технических терминов > уплотненная наброска
-
8 уплотненная насыпь
Англо-русский словарь технических терминов > уплотненная насыпь
-
9 уплотненная обмазкой дверь
Англо-русский словарь технических терминов > уплотненная обмазкой дверь
-
10 уплотненная полоса частот
Англо-русский словарь технических терминов > уплотненная полоса частот
-
11 âme compacte
уплотненная токопроводящая жила
скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок
Примечание. Французский термин «ame en paves» означает частично уплотненная токопроводящая жила большого сечения состоящая из нескольких проволок фасонного сечения
[IEV number 461-01-14]EN
compacted conductor
stranded conductor in which the interstices between the component wires have been reduced by mechanical compression or by drawing or by suitable choice of the shape and disposition of wires
NOTE – The French term «âme en pavés» means a particular compacted conductor of large cross-section comprising a small number of shaped wires.
[IEV number 461-01-14]FR
âme compacte
âme rétreinte
âme câblée dans laquelle les interstices entre les fils ont été réduits par compression mécanique ou tréfilage ou par un choix approprié de la forme et de la disposition des fils
NOTE – Une âme en pavés est une âme compacte de type particulier ayant une section importante et composée d'un nombre réduit de fils de forme.
[IEV number 461-01-14]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verdichteter Leiter, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > âme compacte
-
12 âme rétreinte
уплотненная токопроводящая жила
скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок
Примечание. Французский термин «ame en paves» означает частично уплотненная токопроводящая жила большого сечения состоящая из нескольких проволок фасонного сечения
[IEV number 461-01-14]EN
compacted conductor
stranded conductor in which the interstices between the component wires have been reduced by mechanical compression or by drawing or by suitable choice of the shape and disposition of wires
NOTE – The French term «âme en pavés» means a particular compacted conductor of large cross-section comprising a small number of shaped wires.
[IEV number 461-01-14]FR
âme compacte
âme rétreinte
âme câblée dans laquelle les interstices entre les fils ont été réduits par compression mécanique ou tréfilage ou par un choix approprié de la forme et de la disposition des fils
NOTE – Une âme en pavés est une âme compacte de type particulier ayant une section importante et composée d'un nombre réduit de fils de forme.
[IEV number 461-01-14]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verdichteter Leiter, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > âme rétreinte
-
13 verdichteter Leiter, m
уплотненная токопроводящая жила
скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок
Примечание. Французский термин «ame en paves» означает частично уплотненная токопроводящая жила большого сечения состоящая из нескольких проволок фасонного сечения
[IEV number 461-01-14]EN
compacted conductor
stranded conductor in which the interstices between the component wires have been reduced by mechanical compression or by drawing or by suitable choice of the shape and disposition of wires
NOTE – The French term «âme en pavés» means a particular compacted conductor of large cross-section comprising a small number of shaped wires.
[IEV number 461-01-14]FR
âme compacte
âme rétreinte
âme câblée dans laquelle les interstices entre les fils ont été réduits par compression mécanique ou tréfilage ou par un choix approprié de la forme et de la disposition des fils
NOTE – Une âme en pavés est une âme compacte de type particulier ayant une section importante et composée d'un nombre réduit de fils de forme.
[IEV number 461-01-14]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verdichteter Leiter, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verdichteter Leiter, m
-
14 compacted conductor
уплотненная токопроводящая жила
скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок
Примечание. Французский термин «ame en paves» означает частично уплотненная токопроводящая жила большого сечения состоящая из нескольких проволок фасонного сечения
[IEV number 461-01-14]EN
compacted conductor
stranded conductor in which the interstices between the component wires have been reduced by mechanical compression or by drawing or by suitable choice of the shape and disposition of wires
NOTE – The French term «âme en pavés» means a particular compacted conductor of large cross-section comprising a small number of shaped wires.
[IEV number 461-01-14]FR
âme compacte
âme rétreinte
âme câblée dans laquelle les interstices entre les fils ont été réduits par compression mécanique ou tréfilage ou par un choix approprié de la forme et de la disposition des fils
NOTE – Une âme en pavés est une âme compacte de type particulier ayant une section importante et composée d'un nombre réduit de fils de forme.
[IEV number 461-01-14]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verdichteter Leiter, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compacted conductor
-
15 compacted fill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compacted fill
-
16 nosný okruh
-
17 compacted fill
уплотненная насыпь, уплотненная наброска -
18 consolidated clay
уплотненная глинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consolidated clay
-
19 multiplex hologram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiplex hologram
-
20 multiplexed hologram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiplexed hologram
См. также в других словарях:
уплотненная токопроводящая жила — скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок Примечание. Французский термин «ame en… … Справочник технического переводчика
уплотненная жила — Многопроволочная жила обжатая для уменьшения ее размеров и зазоров между проволоками. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Уплотненная жила — 41. Уплотненная жила Многопроволочная жила, обжатая для уменьшения ее размеров и зазоров между проволоками Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жила, уплотненная — Уплотненная жила Многопроволочная жила обжатая для уменьшения ее размеров и зазоров между проволоками Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Уплотненная токопроводящая жила — English: Compacted conductor Скрученная токопроводящая жила, в которой промежутки между составляющими элементами уменьшены путем механического обжатия, вытягивания или за счет соответствующего выбора формы и расположения проволок (по ст мэк… … Строительный словарь
Уплотненная жила — 1. Многопроволочная жила обжатая для уменьшения ее размеров и зазоров между проволоками Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Щебеночно-мастичный асфальтобетон (ЩМА) — уплотненная щебеночно мастичная асфальтобетонная смесь. Отличительной особенностью покрытий из ЩМА являются высокие показатели шероховатости и сцепления с колесом автомобиля, сдвигоустойчивость в покрытии, износостойкость (в т. ч. к действию… … Строительный словарь
КЛИПЕУС — уплотненная строматическая ткань вокруг отверстия перитеция у некоторых видов сумчатых грибов пор. Sphaeriales, обычно темно коричневая или черная … Словарь ботанических терминов
Подошва плужная — уплотненная прослойка под пахотным слоем п. Образуется в результате давления опорных плоскостей плужных корпусов при систематической вспашке на одну и ту же глубину … Толковый словарь по почвоведению
Асфальтобетон — уплотненная асфальтобетонная смесь. Источник: ГОСТ 9128 97: Смеси асфальтобетонные дорожные, аэродромные и асфальтобетон. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щебеночно-мастичный асфальтобетон (ЩМА) — уплотненная щебеночно мастичная асфальтобетонная смесь. Источник: ГОСТ 31015 2002: Смеси асфальтобетонные и асфальтобетон щебеночно мастичные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации